خط داستانی
شب سرد اکتبر سال ۱۹۹۱، رویدادی فراموشنشدنی دهکدهای کوچک در کبک را تکان میدهد و خانوادهای را که سعی در پنهان کردن راز تاریک خود دارند برای همیشه تعقیب میکند. سی سال بعد این رازها که در عمق گذشته دفن شدهاند دوباره ظاهر میشوند و خانواده را به پیگیری بیوقفه آشتی میکشانند.
