تیم فوتبال کالج مربی جورج کوپر در حال باختن بازی به بازی است، که این موضوع باعث ناامیدی فارغ‌التحصیلان سخت‌گیر و تأثیرگذار مانند راجر جساپ می‌شود و همچنین در خانه با دختر بزرگش، کانی، دچار مشکل است. تیم همچنان می‌بازد و مربی کوپر در آستانه از دست دادن شغلش است، زیرا تلاش‌هایش برای پیروزی در آخرین بازی فصل، در برابر رقیب بزرگ تیم، به فاجعه می‌انجامد. اما، بدون اینکه او و همسرش، الیزابت، بدانند، کانی مقاله‌ای به نام "من یک رقصنده حبابی بودم" به یک مجله "اعتراف واقعی" فروخته است و دختر که نمی‌توانست قرار ملاقات بگذارد ناگهان محبوب می‌شود و به خاطر او، ستاره فوتبال دبیرستان از شهر دیگری تصمیم می‌گیرد برای مربی کوپر در کالج بازی کند. جساپ مجبور می‌شود کوپر را به عنوان مربی فوتبال مدرسه نگه دارد.