پس از یک حمله هوایی نازی‌ها، پاولت، یک دختر جوان پاریسی یتیم می‌شود و با میشل، یک پسر دهقان بزرگ‌تر، آشنا می‌شود و این دو به سرعت به یکدیگر نزدیک می‌شوند. آنها سعی می‌کنند دنیای آشفته و در حال فروپاشی اطرافشان را درک کنند و با مرگ کنار بیایند و برای سگ مرده پاولت یک قبرستان درست می‌کنند. اما در نهایت، اقامت پاولت در خانواده میشل با واقعیت‌های سخت جنگ تهدید می‌شود.