برای دهه‌ها، اهالی هازلباخ با اهالی بانزینگ بحث و جدل کرده و جنگیده‌اند. اما این باید بالاخره به پایان برسد: شورای محلی تصمیم می‌گیرد که دو روستا را آشتی دهد و شهرداران می‌خواهند صلح را با ازدواج فرزندانشان مهر و موم کنند. آنها توافق می‌کنند که نمی‌خواهند با یکدیگر ازدواج کنند و پدرانشان فقط به خاطر طمع عمل می‌کنند. وقتی تصمیم می‌گیرند که علیه بزرگ‌ترها شورش کنند، به طور غیرمنتظره‌ای از یک "غریبه" حمایت می‌شوند که دلیل اختلاف بین هازلباخ و بانزینگ را از تاریکی بیرون می‌آورد: شیمل هولداور. توطئه‌ها شکل می‌گیرد، پیوندهای عاشقانه لطیفی ایجاد می‌شود و در نهایت همه به جایی که متعلق به آن هستند می‌رسند.