لا هورلت و کارمن یک جفت ولگرد فلسفی هستند که از لذت‌های ساده در کنار سستنه شاداب لذت می‌برند. مانند داستان‌های پریان، لا هورلت متوجه می‌شود که به تازگی یک ثروت قابل توجه به ارث برده است، به شرطی که بتواند شغلی پیدا کند. با تلاش سخت، او موفق به انجام این کار می‌شود و یک ضیافت دوستانش را که از ارث محروم شده‌اند، گرد هم می‌آورد. مصمم به زندگی در سطح بالا، لا هورلت و کارمن تمام ارث خود را در کازینوی کابورگ از دست می‌دهند و در نهایت به همان اندازه فلسفی بر روی نیمکت مورد علاقه‌شان باقی می‌مانند.