جیـمی پسری جوان است که می‌خواهد از پذیرش همسالان خود اطمینان حاصل کند از دیدن این که مربی سیرک یک توله گرگ را آزار می‌دهد وحشت می‌کند. یکی از کارمندان سیرک به جیـمی می‌گوید که در کوه های مجاور غاری جادویی وجود دارد که می‌تواند افراد را به زمان دیگری ببرد و شاید به او در نجات گرگ کوچک کمک کند. جیـمی به کاوش می‌پردازد، غار را پیدا می‌کند و با خود به قرن نوزدهم بازمی‌گردد و با جریـامِهِ طبیعت دوست و پاسدار گرگ خود ملاقات می‌کند. جریـام توافق می‌کند به آینده بیاید و به جیـمی کمک کند، اما قرن بیست و یکم با قرن نوزدهم تفاوت زیادی دارد و رها کردن توله گرگ به آسانی که جریـام فکر می‌کند نیست. هیچ ارتباطی با سریال تلویزیونی گرزلـی آدامز ندارد.