سی سال در آینده (زمانی که زنان درآمد اصلی را کسب می‌کنند و مردان خانه‌دار هستند) خانم هاپ به عنوان رئیس آتش‌نشانی انتخاب می‌شود و تیم آتش‌نشانان خود را برای نجات یک زوج گرفتار در یک ساختمان در حال سوختن رهبری می‌کند.