دو کاسب کار جاده ای در سفری از حومه به پایتخت رونو یا پایتخت همسایه دو فروشنده خیابانی به نام تارتا و پاراگوآ عادات ناگوار زندگی خود را با دلشوره و بی‌قراری در محله‌های فقیرنشین منطقه بزرگ بوئنس آیرس سپری می‌کنند زمان‌ها سخت است و بحران فشار زیادی وارد می‌شود