"برای باد توقف کنید" اولین فیلم یورگن لت و اولین همکاری او با اول جان است. آنها می‌خواستند "قواعد سینمایی را منفجر کنند و زبان سینمایی را از نو اختراع کنند". پیانیست جاز باد پاول در کپنهاگ حرکت می‌کند -- از طریق باغ پادشاه، در کنار اسکله در کلاکبرندرهاون، و از روی یک زباله‌دانی. باد تنهاست و تنها موسیقی‌اش او را همراهی می‌کند. تصویر و صدا دو چیز متفاوت هستند -- این اصل لت و جان است. دکستر گوردون، راوی، داستان‌هایی درباره دست چپ معروف پاول می‌گوید. در یادداشتی برای پاول، تاریخ ۳ اوت ۱۹۶۶، لت نوشت: "او به راحتی، یا بهتر بگوییم، بدون مقاومت، به طور مکانیکی، اجازه می‌داد که هدایت شود. فیلم سعی دارد دوگانگی عجیب او را درباره محیطش به تصویر بکشد. لمس او بر روی کلیدها مانند این بود که انگشتانش را می‌سوزاند -- اینطور به نظر می‌رسید و اینطور هم صدا می‌کرد. اما خارج از نواختن او، و اغلب درست در وسط آن، او به سادگی ناپدید می‌شد، آنجا نبود."