لوکاس شکر است و کلیمنس نارنج. با هم دو پسر ده ساله که به شدت به هم پیوندی ناگسستنی دارند. بیشتر از دوستان بازی، پیوندی منحصربه‌فرد که به نظر مقدر شده تا ابد بماند. تا اینکه احساسات قدرتمندی ظهور می‌کند و سوءتفاهمی منجر به شکافی می‌شود که هم آنها و دنیای آنها را از هم می‌گسلد. بیست سال بعد، لوکاس هنوز از ترک شدن می‌ترسد. او با برقراری روابط سطحی که تهدیدی برایش نیست زندگی می‌کند. روزی با لینا روبه‌رو می‌شود که احساساتش را وارونه می‌کند و کودک درون او را بیدار می‌کند که همچنان به دنبال دوستی بدون شرط است. هر چند امنیتی قطعی وجود ندارد، پیوندی از اعتماد وجود دارد و از طریق لینا، لوکاس دوباره با کلیمنس ارتباط می‌گیرد. پس از سال‌ها سکوت، آنها بالاخره می‌توانند ارواح خود را با انفجاری از احساسات از وجود خارج کنند