در بزرگترین جشن اقلیت های آمریکایی، داستانی عاشقانه و هیجان‌انگیز درباره دختری از قبایل لاکوتا و پسری سفیدپوست که عاشق هم هستند اما در مقابل یک دلال پولی مزاحم دچار دردسر می‌شوند و زمان برای فرار از ناکامی تنگ است.