جینی سویر، یک نوجوان آمریکایی، به خاطر شغل پدرش مجبور به زندگی در مسکو است. جینی سعی می‌کند از زندگی تنهایش در مسکو با عشق عمیقش به موسیقی و اینترنت فرار کند. جینی و لانا استارکوا در یک سایت طرفداران برای گروه پاپ t.A.T.u ملاقات می‌کنند. در یک شهر کوچک روسی محبوس، لانا به شدت می‌خواهد از زندگی خسته‌کننده‌اش فرار کند و این باعث می‌شود که دو دختر از طریق عشقشان به موسیقی t.A.T.u ارتباطی فوری برقرار کنند.