دختری نوجوان از یأس لحظه ای می‌گذرد در حالی که پدرش روی ماشین قدیمی‌اش کار می‌کند و مادر دوست دارد برای پیاده‌روی دور همسایه بیرون رود. یک خانواده دیگر پس از طوفان کاترینا منتقل می‌شود.