در سال هزار و نهصد و نود۷، زمانی که الن دگرس در می‌آید، جان پسری است که آرزو دارد مأمور شود و می‌خواهد به همسایه‌اش آقای کارتر بگوید که به طور پنهانی عاشق اوست. زمان در حال سپری شدن است چون مأمور پلیس راست‌گفتار شصت و پنج ساله به طور دائمی در حال رفتن است