کاتی، دختر سه ساله، توسط کارمند اجتماعی به خانهٔ پرورشی در روستا برده می‌شود تا به تدریج به قوانین سخت مادر سرپرستش پاسخ دهد. پدر سرپرست او، رینال، با مهربانی با او برخورد می‌کند و به آرامی به او کمک می‌کند از قفل حجره‌اش عبور کند. کیلا، دختری دوازده ساله، به خانه گروهی فرستاده می‌شود تا با مورگان، نوجوانی سرکش که قصد فرار دارد، آشنا شود. در همان زمان مانو از سیستم آزاد می‌شود اما با زندگی تنهایی بیرون از این سیستم کنار آمدن دشوار می‌کند. هر چهار نفر در یک مراسم پذیرش به خانوادهٔ پرورشی که قبلاً با آن‌ها زندگی کرده‌اند، گرد هم می‌آیند.