روزهای تیlda به شدت ساختار یافته است: او درس می‌خواند، در صندوق‌داری سوپرمارکت کار می‌کند و از خواهر کوچک‌ترش آیدا مراقبت می‌کند - در برخی روزها همچنین باید از مادر الکلی‌اش نیز مراقبت کند. اما این تابستان تغییراتی به همراه دارد: تیlda یک پیشنهاد شغلی امیدوارکننده برای دکترا در برلین دریافت می‌کند. ویکتور نیز ظاهر می‌شود، که مانند او همیشه ۲۲ دور در استخر شنا می‌کند. وقتی تیlda شروع به باور می‌کند که همه چیز می‌تواند بهتر شود، وضعیت در خانه از کنترل خارج می‌شود.