فروختهٔ جنسی حاتسوئه با مردی متاهل به نام یوشینوری رابطه‌ای دارد که نخست او را به عنوان مشتری ملاقات کرده بود. او از زندگی با همسرش احساس فشار می‌کند و سفرهای پنهانی‌اش با حاتسوئه آرامش خاطر برایش به ارمغان می‌آورد.