اثر هُنری شینو ساکورگی که جایزه ناوکِی را در سال ۲۰۱۳ برده است، اکنون به فیلمی تبدیل شده است. وکیلی که از گناهی غیرقابل جبران burden دارد، و زنی متهم که گذشته‌اش را می‌سازد و آن را پنهان می‌کند. در کوشیرو، هوکایدو، زوجی که شهری دوردست را به ایستگاه ترمینال زندگی‌شان انتخاب کرده‌اند، با هم ملاقات می‌کنند و درامِ تأثیرگذاری را با آغاز زندگی‌ای تازه می‌آفرینند. کوایچی ساتو با اجرای تازه‌اش در فضای تازه وارد می‌شود در حالی که تسیباسو هندا نقش جدی‌ای ایفا می‌کند و تصویر تازه‌ای از خود می‌سازد. مچیکو اونُ، شیدو ناکامورا، شیگرو ایومیا و سایر بازیگران با استعداد به فیلم می‌پیوندند