به عنوان یک شرکت‌کننده در طرح مارشال که به منظور کمک به فرانسوی‌ها در بازسازی استودیوهای انیمیشن خود به اروپا فرستاده شده بود، استاپ با اروپایی مواجه شد که به شدت از جنگ آسیب دیده بود و در خطر نابودی توسط سلاح‌های هسته‌ای قرار داشت. پس از بازگشت به ایالات متحده، او این فیلم نگران‌کننده اما امیدوارکننده را تولید کرد که با مناظر تنهایی الهام‌گرفته از تانگی و شخصیت‌های ایستاده‌ای که سایه‌های بلندی بر دشت‌های زغالی می‌اندازند، پر شده است. در حالی که ریسک تمایل به آموزگاری را به جان خرید، استاپ توانست به طور فوری این فکر را منتقل کند که نابودی جهان لزوماً اجتناب‌ناپذیر نیست، به شرطی که مردم تفاوت‌های فرهنگی و نژادی خود را بپذیرند و نه رد کنند. 'تصویر' یک سند منحصر به فرد است که از دیدگاه گاهی رویایی و گاهی کابوس‌وار هنرمند در سرزمینی ویران‌شده توسط جنگ، با طعمه مرگ که به آرامی در پیش است، به وجود آمده است.