سریال درامیِ تلویزیونیِ بریتانیایی برای کودکان است که توسط بی‌بی‌سی تولید شد و در بی‌بی‌سی یک در سال ۱۹۸۶ پخش شد. بر پایه رمانی از برنارد اشلی است و در وولویچ با حضور قایق وولویچ در صحنه‌ای کلیدی قرار می‌گیرد. سریالِ تلخ با موضوعی درباره دختری نوجوان به نام پائولا که با کشف شواهدی ممکن است رهبر گروهی جنایی محلی را به پشت میله‌های زندان بیندازد، زندگی‌اش را در معرض خطر می‌گذارد. این مجموعه به خاطر استفاده از آهنگ مشهور تازه‌اخراج شده کیت بوش با نام «دویدن به تپه بالا» به عنوان موسیقی متن اصلی شناخته می‌شود.