دو تیم مدیران تبلیغات برای به دست آوردن تبلیغ «رالِی چاپِر» عید در ناوتینگِهد رقابت می‌کنند. یکی تیمی است که در دهه ۷۰ زندگی می‌کند—بدون رایانه، تلفن همراه، اینترنت یا حتی پیک‌های موتوری—و دو هفته وقت دارد تا ارائه‌ای ارائه دهد. تیم دیگر به تمام فناوری‌های مدرن دسترسی دارد اما تنها یک روز برای انجام کار فرصت دارد.