داستان برادری و خواهری از تبار آنیشینابه که دوران جوانی خود را در مدرسهٔ شبانه‌روزی در دههٔ ۱۹۶۰ می‌گذرانند و سال‌ها بعد، سعی می‌کنند با گذشتهٔ دردناک خود صلح کنند. از لحظهٔ دل‌شکسته‌ای که طرح‌های مذهبی دو کودک را از والدین‌شان می‌گیرد تا رویدادهایی که بیش از پنج دهه آن‌ها را دوباره به هم می‌آورد، این مینی‌سری ۶ قسمتی در هر قسمتی از زندگی آن‌ها را به هم می‌پیوندد و داستان چگونگی جدایی یک خانواده سرخپوستی کبکی را روایت می‌کند و چگونه خود را ترمیم می‌کند.