بررسی فیزیولوژی فوق‌العادهٔ حیواناتی که به هوا پرواز می‌کنند—بالدار یا بدون بال؛ با پر، پوست یا پوست فلس‌دار؛ روز یا شب. تصویربرداری در میدان و استودیوهای کنترل‌شده و نمایش جزئیات دقیق ضربه‌های بال و علمِ اینکه برگ‌پری نیمه‌ورقِی چگونه در برخاستن ۵۰۰G می‌کشد. هر قسمت با نمای پشت صحنهٔ ساخت آن پایان می‌یابد.